この資料は【英語版要項を翻訳サイトで日本語訳した文章です】
※正しく訳されていない事もあるかもしれませんのでご了承ください。元情報は下記英文要項をチェックして下さい。
▽ステージ２からの日本枠は只今確認中です。出場を希望されるJPBA選手はお早めに1月26日までに本部事務局へお問い合わせ下さい。※ステージ２枠は12月JPBA統一ランキング順で決定いたします。
★ 本部事務局：office@jpba.ne.jp ★
INVITATION LETTER FOR THE POLISH DYNAMIC OPEN 10 BALL 2024（英文.pdf）
WPAランキングイベント
《大会要項:ポーランド・ダイナミック・ビラード10ボール・オープン》
14-17.03.2024 – キェルツェ – ポーランド
場所／会場：グランドホテル
25-501 Kielce, 78, Sienkiewicza Str – Poland、
テーブル：16 x ダイナミックIII 9-ft、アラミスボール、イワン・シモニス・クロス、
参加者： 128
WPA（ランキング）-20；
BCA – 16；
EPBF-32名；
ACBS – 16；
AAPA – 4；
CPB – 4；
ポーランド – 10
予選 ステージ1から16名、
ワイルドカード：EEBC/PBA – 8名。
ステージ2の競技者エントリーは2024年1月27日までに締め切られる。
WPAまたは大陸連盟が使用しなかった出場枠は、PBA/EEBCに移管される。
ステージ1の競技者エントリーは2024年2月20日まで受け付ける。
sekretarz@bilard-sport.pl。
スポーツシステム
10ボール – WPAルール、7番勝負（ステージ1）、7-8番勝負（ステージ2）、ダブルKO。
ベスト32シングルエリミネーション
ステージ1 – 64名 – 16名がステージ2への出場権を得る、
ステージ2 – 参加者128名
参加費：ステージ1：400PLN（100USドル）、ステージ2：1.400PLN（350USドル）、
ステージ1からステージ2に進出する競技者は、1.000PLN（250USD）の追加参加料を支払う。
IBAN: PL 74 1050 1416 1000 0090 9652 6554
スイフト: ingbplpw
東欧ビリヤード評議会 , 84A, Zagnanska Str , 25-528 Kielce、
ポーランドズロチ(PLN)建て口座
プログラム
14.03. 第1ステージ：9:00～選手ミーティング、試合開始
午後5時：ステージ1競技終了
ステージ2:午後8時00分～開会式
15-16.03. ステージ2
ダブルKO方式（32名×4試合）
17.03. シングルエリミネーション（32名
表彰式・閉会式
賞金320,000 Pln – ( 80,000 USD)
ドル建ての賞金額はあくまで参考です。
1. 72.000 Pln (18.000 USD)
2. 40.000プラナ（10.000米ドル）
3. 24.000 PLN (6.000 USD) (x2)
5-8. 16.000 PLN (4.000 USD) (x 4)
9-16. 8.000 PLN (2.000 USD) (x 8)
17-32. 2.000 PLN (500 USD) (x16)
税金 – ポーランドの法律に従い、賞金から10％の税金が差し引かれる。
17位から32位までの賞金は現金で支払われる。第1位から第16位までの賞金は銀行振込で支払われる。
賞金はポーランドズロチにて支払われる。選手の個別の要請により、トーナメントディレクターはドルまたはユーロでの支払いに同意することができる。
ドルまたはユーロでの支払いに同意することができる。
宿泊施設
トーナメントホテル： Grand Hotel, 25-501 Kielce , 78 Sienkiewicza Str、
シングルルーム340PLZ（80ユーロ）-朝食付き。
ダブル・ツインルーム420PLZ（99ユーロ）朝食付き。
ホテルでの予約：hotel@grandhotelkielece.pl 電話：+ 48 41 365 50 00 2月15日まで。
各選手はホテル/会場に最低2泊する義務がある。
宿泊は最低2泊が義務付けられている。
ブレイク
勝者はブレイクする。全テーブルにレフェリーラックが設置されている。
スケジュール
掲示された試合時間に欠席した場合は、トーナメントディレクターまたは審判長に申し出ること。
ヘッドレフェリー トーナメントディレクターまたはヘッドレフェリーは、そのプレイヤーに1ゲームのペナルティーを科し、そのプレイヤーを「オン・ザ・クロック」とする。
を科す。その後、大会ディレクターまたはヘッドレフリーは、そのプレーヤーに5分ごとに1ゲームのペナルティを科す。
を科す。試合開始後15分を経過してもその場にいない場合没収試合となる。
練習
フィーチャーテーブルでの公開練習は一切認められない。
電子機器
試合中に携帯電話を使用することはできない。
その他、通信用の電子機器も試合中は使用できない。
試合中はマナーモードにし、見えないところにしまっておくこと。
ショットクロック
フィーチャーテーブルのみ30秒のショットクロックがある。
その他のテーブルでは、審判員が監視し、必要に応じてを監視し、必要に応じてWPAスロープレー規則を実施する。
休憩後のショットクロックは60秒とする。
プッシュアウト後のインカミングプレーヤーに対する60秒のショットクロック。
1ゲームにつき1回の30秒延長
ショットクロックは、すべてのボールが静止し、相手プレーヤーが椅子に戻った時点で開始される。
タイムアウト休憩
選手はラックの間にのみ休憩を取ることができる。
休憩は喫煙以外のいかなる目的にも使用することができる。休憩時間は5分間とする。
服装
パンツ くるぶし上2インチ以下の長めのドレスパンツ。女性は膝が隠れるスカートまたは
膝が隠れるもの。色：ベージュ、ブラウン、ダークブルー、ダークグリーン、グレー、ブラックの中間色。デニム
ただし、濃い黒色で破れていないもの。靴：清潔な黒の靴（ソールが黒であること）
サンダル、ビーチサンダル、クロックス（またはそれに類するもの）は不可。シャツ 清潔な襟付き袖（長袖、半袖
シャツまたはポロシャツ。シャツまたはポロはタックインすること。女性はエレガントなトップス、ブラウスまたは肩が隠れる程度のワンピース。フルジップのジャケット着用可（パーカーは不可）。
T-シャツは不可。シャツ、ポロシャツ、ジャケットにも同じロゴルールが適用される。
禁止服装
いかなる場合においても、当団体は以下の服装を認めない：
– スウェット、水着、ジョギングスーツ、ユニフォーム、ジャージなど、あらゆる種類の運動着、
または、正装とは関係のない、対照的なストライプの入ったパンツ。
– 見かけの長さに関わらず、あらゆる種類のショートパンツ。ズボンは、衣服の長さに対して適切な丈の立ち上がりがあるものでなければならない。
また、過度にぶかぶかであったり、ゆったりとしたものであってはならない。
– オーバーオール、カバーオール、ジーンズ、帽子、ヘッドホン、イヤホン（医療上の必要性がある場合を除く。）
ライブストリーミング
本大会は以下のプラットフォームで生中継される： TVSPORTSPL www.youtube.com/TVSPORTSPL
主催者
Mak Marketing, ポーランドビリヤード協会, 東欧ビリヤード評議会、
Świętokrzyskieスポーツ協会
主催：世界プール協会
ゼネラルスポンサー: Dynamic Billiard Organization – Germany
スポンサー スヴィエトクリスキー州元帥, Predator Group, Cuetec, Aramith, Iwan Simonis, Kamui、
メディア TVP 3 Kielce, SPORT KLUB TV, TVSPORTS.pl Radio Kielce, Radio Rekord, CK Kielce, Echo Dnia、
Redio EM, Gazeta Wyborcza
ワルシャワ空港からF.ショパンへ。
www.flixbus.pl/ バス
www.pkp.pl/pl/home 電車
選手規約
本規約は、イベント参加に関する法的拘束力のあるルールを定めるものである。登録することにより、プレーヤーは以下に同意するものとする。
PBA、EEBC、およびその他のイベント・パートナーが定めるすべての条件に拘束されることに同意するものとします。あなたが18歳未満の場合、本規約に基づく参加について、法定後見人の同意を得ることに同意するものとします。
あなたは、最新版の大会規約および/またはすべての規則を読み、完全に理解したことを認めます。
あなたは、大会規約および/またはすべての規則の最新版を読み、完全に理解したことを認めます。
を確認します。あなたは、PBA、EEBC、およびその他のイベント・パートナーが実施するすべての規則および規定を遵守することに同意します。
イベント・パートナーによって実施されるすべてのルールと規則に従うことに同意するものとします。PBA 、EEBC、その他のイベントパートナーは、以下の権利と責任を留保する：
PBA、EEBC、およびその他のイベント・パートナーは、以下の権利を有し、責任を負うものとする：プレイヤーの参加資格の決定、理由の如何を問わない参加拒否、フィールドサイズの変更、レーティングの調整、フィールドサイズの変更、レーティングの調整、名前とレーティングのオンライン表示、フィールドサイズに基づく（ただしこれに限定されない）スケジュールとペイアウトの変更、悪天候、天変地異、戦争、テロリズムなど。
安全規則や規定に従わないことは、返金の正当な理由にはなりません。
払い戻しの正当な理由にはなりません。あなたは、このイベントへの参加が完全に任意であることを理解しています。PBA、EEBCおよびすべての代表者、代理人、スポンサー、および関連会社は、いかなる傷害、疾病、損失、損害、損害賠償、およびその他の損害からも免除され、免責されるものとします。
私、私の相続人、または個人的な代理人は、本イベント中、または本イベントに関連して発生した、または発生したとされるいかなる種類の傷害、病気、損失、損害、責任、または費用からも免責されるものとします。
最大責任
PBA、EEBC、およびすべてのイベント・パートナー（もしあれば）に対する最大責任は、支払われた参加費の払い戻しに限定されるものとする。
理由の如何を問わず、PBA、EEBCのいかなるイベントにおいても失格となった場合、その選手またはチームが獲得した賞金は没収されるものとする。
を没収され、今後の PBA , EEBC 主催大会への出場が停止される可能性がある。PBA 、
EEBCおよびその他のイベント・パートナーは、あなたの写真、画像、肖像、または名前を情報のために使用することがあります、
印刷物、ビデオ、その他のメディアを通じて、情報、報道、宣伝の目的で、制限なく、またいかなる種類の報酬も支払うことなく、あなたの写真、画像、肖像、名前を使用することができます。
使用することがあります。参加することで、あなたはさらにPBA、EEBC、およびその他のイベント・パートナーに対して、テレビ放映の制作に関するすべてのメディアおよび出演の権利を放棄することになります。
また、参加者は、PBA、EEBC、およびその他のイベント・パートナーに対し、本大会で録画または放送された試合のテレビ放映、および本大会で撮影されたすべての写真画像
また、本大会で撮影されたすべての写真画像について、PBA、EEBC、およびその他の本大会パートナーに対するすべての報道および出演の権利を放棄します。登録することで、あなたはPBA、EEBCおよびその他のイベント・パートナーがあなたの電子メールアドレスをPBA、EEBCおよびその他のイベント・パートナーに登録することに同意するものとします。
パートナーは、独自の判断により、あなたの電子メールアドレスを電子メールリストに追加し、定期的に電子メールを送信することができることに同意するものとします。
することに同意するものとします。
